identidad visual · entrega completa · julio 2026
la femme qui chante — 20 direcciones
Las 10 direcciones originales más 10 nuevas. Cada lámina es autónoma —logotipo, paleta y pareja tipográfica— y se puede ver en positivo y en negativo con el botón «invertir». Todas las tipografías son libres (Google Fonts).
↓ recorre las veinte láminas · al final, todas juntas para comparar
lámina 01 — palimpsesto
evolución del logo original
LAFEMME
·qui chante·
lámina 02 — cabaret
chanson francesa · cartel de escenario
LA FEMME
qui chante
lámina 03 — señal
mínimo contemporáneo · la voz como onda
la femme qui chante
poesía / música
lámina 04 — gótica
la letra ornamental toma el cuerpo entero
la femme
qui chante
qui chante
· poesía cantada ·
lámina 05 — dos tintas
risografía fuera de registro · dos voces
LA FEMME
QUI
CHANTE
QUI
CHANTE
lámina 06 — pentagrama
edición de cámara · el nombre en el atril
andante, con voce
La Femme Qui Chante
lámina 07 — mecanografiada
cinta bicolor · poesía primero
lfqc / maqueta 001 _______________
la femme qui chante
poesía y música
lámina 08 — subtítulo
cine-ensayo · el nombre quemado en el fotograma
TC 00:02:37:14
BOBINA 1 · TOMA 3
— la femme qui chante —
lámina 09 — eco
la voz y su caída · cola de reverberación
la femme qui chante
lámina 10 — recortes
papel recortado · libro de artista
lámina 11 — caligrafía gestual
la mano que escribe · pincel y mancha
la femmequi chante
lámina 12 — constructivista
vanguardia rusa · geometría y proclama
la femme
qui chantepoesía · música · voz
qui chantepoesía · música · voz
lámina 13 — glitch / datos
poesía digital corrompida · terminal y ruido
la femme qui chante
poetry.exe ejecutándose
lámina 14 — acuarela
lo húmedo y lo efímero · manchas orgánicas
la femmequi chante
lámina 15 — neón
atmósfera nocturna · club de jazz y poesía
la femme qui chante
lámina 16 — grabado / xilografía
madera tallada · tinta y textura
la femmequi chante
lámina 17 — correspondencia
carta manuscrita · sello y matasellos
París, 14 de julio de 2026
Querido mundo:
la femme
qui chante
— con voz
lámina 18 — partitura gráfica
notación no convencional · gesto y silencio
la
femme
qui
chante
lámina 19 — botánico
las palabras brotan · hiedra, raíz y flor
la femmequi chante
lámina 20 — espejo / reflejo
agua quieta · duplicidad y simetría
la femme
qui chante
qui chante
todas juntas — las 20 direcciones
toca una lámina para volver a ella
LAFEMME·qui chante·01 palimpsesto
LA FEMME
qui chante02 cabaret la femme
qui chante03 señal la femme
qui chante04 gótica LA FEMME
QUI CHANTELA FEMME
QUI CHANTE05 dos tintas La Femme Qui Chante06 pentagrama la femme
qui chante07 mecanografiada TC 00:02:37— la femme qui chante —08 subtítulo la femme qui chantela femme qui chantela femme qui chante09 eco 10 recortes la femmequi chante11 caligrafía la femme
qui chante12 constructivista la femme qui chante13 glitch la femme
qui chante14 acuarela la femme qui chante15 neón la femmequi chante16 grabado la femme
qui chante17 correspondencia la qui femme chante18 partitura la femmequi chante19 botánico la femme
qui chante20 espejo
qui chante02 cabaret la femme
qui chante03 señal la femme
qui chante04 gótica LA FEMME
QUI CHANTELA FEMME
QUI CHANTE05 dos tintas La Femme Qui Chante06 pentagrama la femme
qui chante07 mecanografiada TC 00:02:37— la femme qui chante —08 subtítulo la femme qui chantela femme qui chantela femme qui chante09 eco 10 recortes la femmequi chante11 caligrafía la femme
qui chante12 constructivista la femme qui chante13 glitch la femme
qui chante14 acuarela la femme qui chante15 neón la femmequi chante16 grabado la femme
qui chante17 correspondencia la qui femme chante18 partitura la femmequi chante19 botánico la femme
qui chante20 espejo